Inredning i japansk stil: tradition möter modernitet i ett pensionat i Kyoto

inrättas i japansk vardagsrums matplats

När det gäller arkitektur har Japan länge varit ledande. Traditionell japansk arkitektonisk stil anses vara föregångaren till millennialism och inspirerade revolutionära arkitekter som Frank Lloyd Wright och många andra. Denna stil är ingalunda inaktuell, vilket också är vad detta pensionat från det kinesiska arkitektföretaget B.L.U.E. bevisar. Det lilla pensionatet ligger i Kyoto, Japan och skapades efter renoveringen av ett gammalt hus. När det gäller inredning i japansk stil möter tradition modernitet och resultatet blir en mysig, tidlös inredning.

inredning i japansk levande stil inredning naturmaterial

Pensionatet är ganska litet, med bara två våningar och en liten trädgård. Men den smarta användningen av rymden skapar en känsla av rymlighet. Effekten uppnås framför allt av de låga sittmöblerna, som är typiska för japanska hus och får taket att se högre ut.

inredning i japansk vardagsstil vardagsrum tradition modern

Innan renoveringen var interiören i mycket dåligt skick. Ändå har en del av inredningen behållits, till exempel takbjälken i trä. De spelar en stor roll i den nya inredningen och kompletteras med matchande Shoji -skjutdörrar. Shoji har en modern design, men har den typiska geometriska formen av konstruktionen. Från trädgården till den inre trappan är varje del av anläggningen gjord i japansk stil med uppmärksamhet på detaljer. Du kan se effekten på bilderna.

japansk inredning gästhus terrass trädgård shoji

Ett annat intressant inslag i pensionatet i japansk stil är passagen som förbinder gatan direkt med trädgården. En glasdörr släpper in dagsljus och ger utsikt över den fridfulla innergården. Det finns takfönster över passagen som ger extra ljus och på kvällen lyser korridoren indirekt underifrån. Den indirekta belysningen ger en modern touch och pekar vägen mot trädgården.

pensionat japansk levande stil passage trädgård indirekt belysning

På utomhusområdet är fokus också på den traditionella japanska stilen. Den lilla japanska trädgården bakom pensionatet är tyst och har den populära zen -stilen. En liten grusväg mellan stenarna leder till tehuset, som är typiskt för varje japanskt hus.

pensionat kyoto japanska zen trädgård

japansk trädgård liten grus trädgård stig sten mossa

inredning i japansk stil som kombinerar tradition och modernitet

Pensionat i japansk stil vardagsrum med takbjälkar

pensionat japansk stil trädgårdsingång sparkplattor grusbelysning

pensionat japan entré trädgård indirekt upplyst

pensionat i kyoto japan litet trä privatliv skärm trädgård ingång

gata sida pensionat japan arkitektur tradition modern

litet pensionat japan bird's eye garden

pensionat kyoto japan planlösning första våningen trädgård

pensionat kyoto japan planlösning rumsfördelning andra våningen

arkitektoniskt snitt pensionat japan

Foton av Toshiyuki Yano

Projekt av BLÅ. arkitektstudio