Shou-Sugi-Ban-processen: förkolning av trä skyddar fasaden
Shou Sugi Ban är en gammal japansk eldteknik som används för att bevara trä på ett naturligt sätt genom att förkolna det yttre lagret. Denna process möjliggör långvariga och nästan underhållsfria fasader. Den kontrollerade förkolningen skyddar inte bara fasaden utan erbjuder också många estetiska fördelar. Tekniken understryker träets struktur och tar fram skönheten i dess spannmål.
Shou Sugi Ban -processen innebär att man först förkolar träet, sedan kyler det, rengör det och förädlar det med en olja. Medan japansk cypress (Sugi) traditionellt används, kan många andra träslag också utsättas för processen – från cederträ till tall till lärkträ. Shou-Sugi-Ban översatt bokstavligen från japanska betyder “att bränna plankor av cederträ”. Förutom att täta och bevara träet är kolet också effektivt mot termiter och skadedjur och gör materialet mer brandsäkert. Det beräknas att virket kan vara underhållsfritt i 80-100 år…. och längre om den förseglas igen med olja.
Elegant och oändlig, en förkolnad träfasad har en unik charm. Upptäck några fascinerande exempel på träfasader, förkolnade med Shou Sugi Ban -processen.
Exempel på en förkolnad träfasad
Shou Sugi Ban -tekniken skapar också visuellt vackra effekter. Shou Sugi Ban -huset från “Schwartz and Architecture” är till exempel en renovering och förlängning av ett befintligt hus som erbjuder en fantastisk utsikt från högt ovanför Silicon Valley. Arkitekterna var inspirerade av det omgivande naturlandskapet och naturliga ytor som löv och bark till stenblock och valde en fasaddesign av förkolnat trä. På detta sätt kan det tvåvåningshuset harmoniskt inbäddas i sin naturliga omgivning.
Hus i Sutton, Quebec, Kanada
I andra projekt används det silkeslena och glänsande utseendet på förkolat trä för att skapa dramatiska kontraster. Detta hus imponerar till exempel med en svart fasad, men rummen är ljusa och övervägande vita.
Roy-Lawrence House ligger utanför byn Sutton, öster om Quebec. Det ligger på en vidsträckt egendom som mycket formas av arvet från en schweizisk invandrarfamilj som kom till Kanada på 1930 -talet. Än idag domineras miljön av idylliska landskap, ikoniska schweiziska stugor och andra byggnader av liknande typ, som alltid har byggts med en touch av nostalgi genom åren.
Den schweiziska stugan, som på något sätt representerar ett förlorat ideal för landsbygden, blev utgångspunkten för husets konceptuella utveckling. Den klassiska alpstugan består av en robust stenbas, en fasad i massivt trä och ett gaveltak med ett brett taköverhäng. Syftet var att tolka dessa traditionella element på ett modernt sätt. Resultatet ser ut som en sammansättning av tre staplade element: ett fast betongfundament som är förankrat till den steniga marken, stora panoramafönster och en uttalad takkonstruktion som sticker ut över garageporten.
Interiörens layout utformades enligt mycket enkla geografiska orienteringsprinciper och baserades huvudsakligen på naturlig ljusstyrning och panoramautsikt över landskapet på sydvästsidan. På nordöstra sidan följer en lång trävägg stigen som leder besökaren till huvudentrén. Denna åtkomst deltar i upptäckts- och inträdesprocesserna, som iscensätts i avsikt att långsamt avslöja platsens extraordinära egenskaper. Den helt inglasade innergården ger ägarna möjlighet att uppleva en privilegierad kontakt med berget.
Charred Cabin i Chile
En ytterligare fördel med förkolnade träfasader är att inga kemiska träskyddsmedel, färger eller fläckar krävs. Denna hydda använder till exempel tekniken som en del av kundens begäran om ett hus fritt från kemiska produkter. Brädorna förkolnade på plats enligt traditionella instruktioner.
I motsats till det öppna landskapet erbjuder stugan skydd för två. Fönstret ramar in de majestätiska bergen och släpper in dagsljus. Landskapet förmedlar en vemodig känsla och bestämmer stämningen i kojan.
Houtskelet Gebouw i Amsterdam, Nederländerna
Houtskelet Gebouw i Amsterdam, Nederländerna, är helt byggt av återvinningsbara eller komposterbara material och är det första huset i Nederländerna som har två passivhustillstånd – ett för designen och ett för resultatet. ZwartHout i samarbete med FARO arkitekter ritade ett radhus baserat på Cradle to Cradle -principen – det vill säga cyklisk användning av resurser.
Den förkolnade träfasaden verkar inte vara malplacerad mitt i radhusen, utan utgör snarare en harmonisk duo med den samtida röda fasaden till vänster. De ljusorange brädorna ger också lite färg. Detta skapar en fantastisk färgsammansättning av ljusa och mörka tretoner.
De två vita fönstren kommer fram mot den mörka fasaden och harmoniserar också optiskt med vindkraftverket som sticker ut över takterrassen. Vindturbinet för bostäder är ett av de sätt på vilka huset är självförsörjande. Vindkraftverk är också ett bra komplement till solsystem och är särskilt användbara på korta vinterdagar eller i dåligt väder.
Gui House i Izumo, Shimane, Japan
Projektplatsen ligger på Izumo -nivå. Den är gjord av sand som går från Hii -floden till Shinji -sjön och från Kobe -floden till Japans hav. Staden Izumo är känd som ett risproducerande distrikt i Shimane Prefecture, kännetecknat av dess Tsujimatsu vindskydd, där öppna slätter är ovanliga. Den nordvästra gränsen för platsen för 100 tsubo (330 kvadratmeter) kantas av träd av släktet Juniperus -släktet (enbär). Mittemot vägen finns en vacker utsikt över landskapet.
Ett par i trettioårsåldern bor här. Eftersom det är ett litet hus med en total yta på cirka 20 tsubo (66 kvadratmeter), är planritningen organiserad på en öppen plan. De stora skjutfönstren i vardagsrummet är 90 cm över golvet för att skydda de boendes integritet och erbjuder samtidigt utsikt över det omgivande landskapet.
